Star Wars: Tales of the Jedi - The Golden Age of the Sith #1

Navigators and explorers are a special breed — they blaze the paths others will follow. They must have strength, drive, and hope, and be more than a little fearless. But nowhere is it written that they must have luck. Gav and Jori Daragon make their living charting the routes of hyperspace and selling those routes to traders and haulers. When a starswarm cluster batters their ship, they land on the planet Cinnagar, destitute and forlorn, and convince the relatively amiable Aarrba the Hutt to make the necessary repairs.